Phone

Back

Forward

Pause

Caption

5 OPEN

https://d2y1pz2y630308.cloudfront.net/19910/slideshows/homeFull/Screen%20Shot%202020-05-02%20at%204.54.18%20PM.png

PARISH BULLETINS
THÔNG TIN MỤC VỤ HẰNG TUẦN
- MỤC VỤ SỐ 238 - CHÚA NHẬT VII PHỤC SINH NĂM A , 24/05/20 - Lễ Chúa Về Trời
THÔNG BÁO

CHƯƠNG TRÌNH PHỤNG VỤ SAU NGÀY 16 THÁNG 5, 2020

Ngày 16 tháng 5, 2020 là giai đoạn đầu của Tiểu bang Louisiana mở lại các sinh hoạt cho dân chúng. Như vậy, ngày và các giờ lễ của giáo xứ chúng ta sẽ trở lại bình thường như chính quyền của tiểu bang và địa phương cho phép.

 ThứBa–ThứSáu: 6:00PM
 Thứ Bảy – Lễ Vọng Chúa Nhật: 6:00 PM
 Chúa Nhật: 8:00 AM và 10:00 AM

Theo sức chứa của nhà thờ giáo xứ, số lượng người được phép dự trong mỗi thánh lễ không được quá 100 người (tính theo tỉ lệ 25% tổng số chỗ ngồi trong nhà thờ.) Đây là số lượng theo quy định của thống đốc tiểu bang và đúng với khuyến nghị của CDC - cơ quan phòng chống dịch bệnh, nhằm đảm bảo sức khỏe cho cộng đồng trong giai đoạn đầu.

Khoảng Cách Giao Tế: Những người tham dự Thánh Lễ phải giữ khoảng cách 6 feet giữa mình với người khác. Tuy nhiên, những người sống trong cùng một nhà vẫn có thể ngồi gần nhau trong nhà thờ như mọi khi.

Đeo Khẩu Trang: Tất cả mọi người khi tới nhà thờ tham dự Thánh Lễ xin mang khẩu trang hoặc khăn choàng che miệng và mũi nhằm giúp ngăn chặn sự lây lan của bệnh dịch.

Rước Lễ: Xin rước Mình Thánh Chúa bằng tay và giữ khoảng cách 6 feet giữa mình với người khác khi rước Mình Thánh Chúa.

Tụ Họp: Xin mọi người không tụ họp thành nhóm bên ngoài hoặc cuối nhà thờ.

Người Bệnh: Quý ông bà anh chị em nào có những biểu hiệu sức khỏe không bình thường của bất kỳ bệnh gì thì xin vui lòng ở nhà để đảm bảo sức khỏe cho mình và cộng đồng.

Cách sắp đặt trên sẽ được thẩm định lại sau hai tuần mở cửa trong giai đoạn đầu. Chúng ta tiếp tục theo dõi và tuân thủ với các quy định mở cửa theo từng giai đoạn của chính quyền tiểu bang Louisiana.
THÔNG BÁO MỚI VỀ THÁNH LỄ TRỰC TUYẾN

Lệnh cách ly xã hội nay đã được chính quyền dân sự và giáo quyền địa phương nới lỏng; cho phép các giáo xứ được cử hành thánh lễ cộng đồng nên các thánh lễ ngày thường và chiều thứ Bảy sẽ không có trực tuyến. Tuy nhiên, Thánh Lễ Chúa Nhật 10AM vẫn có trực tuyến như trong thời gian qua. Quý ông bà anh chị em nào cảm thấy chưa thể tới nhà thờ trong giai đoạn này thì vẫn có thể tham dự Thánh Lễ trực tuyến qua các kênh điện tử của giáo xứ dưới đây hoặc vào trang nhà: www.gxducmelentroi.org

YOUTUBE: KÊNH "DMLT AVONDALE"
https://www.youtube.com/channel/UCWkgCv1E1mThMRyjvTwR9Ig/videos
FACEBOOK: KÊNH "ASSUMPTION OF MARY CHURCH"
https://www.facebook.com/Assumption-of-Mary-Church-113461976967604/

KINH CẦU CHO NẠN NHÂN ĐẠI DỊCH CORONA VIRÚT

Lạy Ba Ngôi Thiên Chúa toàn năng, chúng con đang họp nhau cầu nguyện, tha thiết nài xin cho cơn dịch bệnh mau chấm dứt.

Lạy Chúa Cha giàu lòng thương xót, xin nhìn đến nỗi thống khổ của đoàn con Cha trên khắp thế giới, đặc biệt tại những nơi dịch bệnh đang hoành hành. Xin củng cố đức tin của chúng con, cho chúng con hoàn toàn tín thác vào tình yêu quan phòng của Cha.

Lạy Chúa Giêsu là Đấng cứu độ duy nhất, là vị lương y đầy quyền năng và lòng thương xót, xin thương cho các bệnh nhân sớm được chữa lành, và an ủi các gia đình đang gặp khó khăn thử thách.

Xin cho lời chúng con khiêm tốn cầu nguyện, được chạm tới trái tim nhân lành của Chúa, xin giảm bớt gánh nặng khổ đau, và cho chúng con cảm nhận được bàn tay Chúa đang ân cần nâng đỡ chúng con.

Lạy Chúa Thánh Thần là nguồn sức mạnh tình yêu, xin soi sáng các vị hữu trách và những người có khả năng, giúp họ sớm tìm ra phương thuốc chữa trị dịch bệnh, xin ban cho các bác sĩ và nhân viên y tế sức mạnh của tình thương và lòng nhiệt thành quảng đại, luôn tận tâm tận lực phục vụ các bệnh nhân.

Chúng con xin trao vào đôi tay từ mẫu của Mẹ Maria, những lời khẩn nguyện trong cơn đại nạn, nhờ lời Đức Mẹ chuyển cầu, xin Chúa nhận lời chúng con. Amen.
THÁNH LỄ TRỰC TUYẾN - LIVESTREAM
Word on Fire

Cha Xứ: Phêrô Nguyễn Thanh Hoài
Cell : (504) 344-6881

Nhà Thờ: 172 Anre Dung Lac Dr., Avondale, LA 70094
Nhà Xứ: 533 S. Jamie Blvd, Avondale, LA 70094
Phone : (504) 304-6698
Email: assumptionofmary@arch-no.org
- QUYÊN TIỀN ĐỢT II CHO QUỸ BÁC ÁI CỦA ĐỨC THÁNH CHA - PETER'S PENCE
  
  May 23
  
  Chúa Nhật ngày 31 tháng 5, 2020 sẽ có quyên tiền đợt II cho quỹ bác ái của Đức Thánh Cha. Đây là quỹ từ thiện còn được gọi là "Đồng Tiền Thánh Phêrô" - giúp Đức Thánh Cha có phương tiện trợ giúp những người nghèo khổ trên khắp thế giới. Xin quý ông bà anh chị em hưởng ứng mạnh mẽ để ĐTC có phương tiện lo cho những nơi đang cần sự cần sự giúp đỡ, nhất là trong thời điểm bệnh dịch hiện nay.
  Read More
- ÂN NHÂN MÁI CHE HC & NHÀ BẾP
  
  April 18
  
  Danh sách ân nhân ủng hộ mái che hội chợ và tu sửa nhà bếp hội trường. Xin nhấn vào link "ÂN NHÂN MÁI CHE HC & NHÀ BẾP" để xem chi tiết.
  Read More
- ÂN NHÂN ĐÀI ĐỨC MẸ
  
  April 18
  
  Danh sách ân nhân ủng hộ công việc trùng tu Đài Đức Mẹ. Xin nhấn vào link "Ân Nhân Đài Đức Mẹ" phía trên để xem chi tiết.
  Read More
- Quyền miễn thuế của ân nhân đóng góp trong năm 2020.
  
  April 9
  
  Tin liên quan tới đóng góp từ thiện theo CARES Act. mà Quốc Hội Mỹ đã thông qua.
  Read More
RSS Feed More News
News from the Vatican
- Pope thanks refugee center’s efforts to help migrants
  
  Pope Francis expressed his gratitude to a Jesuit-run refugee center in Rome for its continued care for migrants and refugees fleeing war, persecution and hunger.
- Vatican official says anti-religious bias was evident during lockdown
  
  As people spent more time online during the coronavirus lockdown, negative remarks and even the incitement of hatred based on national, cultural or religious identity increased, a Vatican...
- Vatican City promotes summer camp for employees’ families
  
  After months of quarantine due to the coronavirus pandemic, the Vatican will open its gardens and several buildings to the children of its lay employees for summer camps in July.
Today's Reading
- Friday of the Seventh Week of Easter
  
  Reading 1 Acts 25:13b-21
  Responsorial Psalm 103:1-2, 11-12, 19-20ab
  Gospel Jn 21:15-19
- Tháng Hoa 43 Photos
- Hội Chợ 2018 70 Photos
- Gíang Sinh 2018 29 Photos
More Photo Albums
phòng CHẦU THÁNH THỂ

Assumption of Mary

Giáo Xứ Đức Mẹ Lên Trời ~ Avondale LA

PARISH BULLETINS
THÔNG TIN MỤC VỤ HẰNG TUẦN

THÔNG BÁO

THÁNH LỄ TRỰC TUYẾN - LIVESTREAM

Word on Fire

News from the Vatican

Today's Reading

phòng CHẦU THÁNH THỂ